Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّكَ قادر تمامًا على ربط عقدة وحدكَ
Bulgarian[bg]
Ти си способен да го завържеш.
Czech[cs]
Uvázat uzel určitě zvládneš.
English[en]
You're perfectly capable of tying a knot.
Spanish[es]
Eres perefectamente capaz de atar un nudo
Estonian[et]
Sa oled täiesti võimeline ise sõlmi siduma.
Finnish[fi]
Osaat tehdä solmun yksinkin.
French[fr]
Tu es parfaitement capable de nouer un noeud.
Hungarian[hu]
Tökéletesen képes vagy megkötni egy csomót.
Indonesian[id]
kau baik-baik saja mengikat itu sendirian.
Italian[it]
Sei perfettamente in grado di fare un nodo.
Dutch[nl]
Je kunt zelf wel een knoop leggen.
Polish[pl]
Poradzisz sobie z wiązaniem supła.
Portuguese[pt]
É perfeitamente capaz de atar um nó.
Slovak[sk]
Si perfektne schopný uviazať uzol.
Thai[th]
นายเยี่ยมเรื่องผูกเงื่อนอยู่แล้วนี่