Besonderhede van voorbeeld: -6785889977002663180

Czech

Zahrnuje i Jidášovu smrt pověšením, tvář má obrácenou k větvi, na které visí.

Greek

Περιλαμβάνει το θάνατο δι'απαγχονισμού του Ιούδα, με το πρόσωπό του ανασηκωμένο προς το κλαδί από το οποίο κρέμεται.

Spanish

Incluye la muerte por ahorcamiento de Judas, su rostro girado hacia la rama que le sujeta.

French

Elle inclue la mort par pendaison de Judas, le visage tourné vers la branche qui le suspend.

Hebrew

זה כולל מוות בתליה של יהודה, פניו פונות כלפי מעלה כלפי הענף עליו הוא תלוי.

Hungarian

Ezen látható Júdás kötél általi halála, az arcát az őt tartó ág felé fordítja.

Polish

Widać na nim wiszącego Judasza. Jego twarz skierowana jest ku górze.

Portuguese

Ela inclui a morte de Judas por enforcamento, seu rosto virado para o ramo que o suspende.

Romanian

Include moartea prin spânzurare a lui Iuda, cu faţa întoarsă către creanga de care atârnă.

Slovenian

To vključuje smrt z obešanjem od Juda, njegov obraz kvišku, da podružnica, ki ga zadrži.

Turkish

Yahuda'nın asılarak, yüzü kendisini tutan dala dönük şekilde ölümünü resmeder.

Vietnamese

Nó bao gồm cả cảnh treo cổ tự sát của Judas, khuôn mặt hắn ngửa lên nhánh cây treo cổ.