Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechtěla vás urazit.
Greek[el]
Δεν το ήθελε να σας προσβάλει.
English[en]
She didn't mean to offend you.
Spanish[es]
Ella no quería ofenderte.
French[fr]
Elle voulait pas vous offenser.
Croatian[hr]
Nije vas mislila uvrijediti.
Hungarian[hu]
Nem akart megbántani titeket.
Italian[it]
Non voleva offendervi.
Polish[pl]
Nie chciała was urazić.
Russian[ru]
Она не хотела вас обижать.
Turkish[tr]
Sizi rencide etmek istemedi.