Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جُعت كثيراً في هاته الآونة الأخيرة
Bulgarian[bg]
Последно време съм много гладен.
Bosnian[bs]
U zadnje vrijeme sam baš gladan.
Czech[cs]
Poslední dobou mám pořádný hlad.
Greek[el]
Πεινάω πολύ τελευταία.
English[en]
I've been so hungry of late.
Spanish[es]
He estado tan hambriento últimamente.
French[fr]
J'ai eu faim sans arrêt, dernièrement.
Croatian[hr]
U zadnje vrijeme sam baš gladan.
Hungarian[hu]
Mostanában olyan éhes vagyok.
Italian[it]
Ho sempre fame, ultimamente.
Dutch[nl]
Ik heb de laatste tijd zo'n honger.
Polish[pl]
Ostatnio byłem bardzo głodny.
Portuguese[pt]
Tenho tido tanta fome.
Romanian[ro]
În ultimul timp am o foame de lup.
Russian[ru]
Мне все время хочется есть.
Slovenian[sl]
Zadnje čase sem zelo lačen.
Serbian[sr]
U zadnje vreme sam baš gladan.
Turkish[tr]
Son zamanlarda çok açım.