Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
В над 175 различни общества от цял свят хора са оставяли доказателства за тази мощна мозъчна система.
German[de]
In über 175 Gesellschaften haben die Menschen Zeugnisse dieser machtvollen Gehirnstruktur hinterlassen.
Greek[el]
Σε περισσότερες από 175 κοινωνίες, οι άνθρωποι έχουν αφήσει μαρτυρίες αυτού του πανίσχυρου συστήματος στον εγκέφαλο.
English[en]
In over 175 societies, people have left their evidence of this powerful brain system.
Spanish[es]
En más de 175 sociedades, la gente ha dejado evidencias de este poderoso sistema cerebral.
French[fr]
On a trouvé des preuves de ce puissant processus cérébral dans plus de 175 sociétés.
Hebrew[he]
בלמעלה מ175 חברות, אנשים השאירו את חותמם על המערכת המוחית הנפלאה הזו.
Croatian[hr]
U preko 175 društava, ljudi su ostavili dokaze ovog moćnog moždanog sustava.
Hungarian[hu]
Az emberek több mint 175 társadalomban bizonyították ennek a hatalmas agyrendszernek a létét.
Italian[it]
In oltre 175 paesi la gente ha lasciato prove dell ́ esistenza di questo potente sistema cerebrale.
Korean[ko]
175개가 넘는 사회에, 사람들은 그들의 엄청난 뇌 활동의 증거를 남겨놨습니다.
Dutch[nl]
In meer dan 175 samenlevingen hebben mensen hun bewijs achtergelaten van dit krachtige breinsysteem.
Polish[pl]
W 175 społeczeństwach znajdujemy ślady tego stanu.
Portuguese[pt]
Em mais de 175 sociedades, as pessoas têm deixado provas deste poderoso sistema cerebral.
Romanian[ro]
În peste 175 de societăţi oamenii au lăsat urme ale acestui puternic sistem al creierului.
Russian[ru]
В более чем 175 странах люди оставили свои следы этой мощной формации мозга.
Slovak[sk]
Vo vyše 175 spoločnostiach, ľudia zanechali zmienku o tomto mocnom systéme mozgu.
Slovenian[sl]
V preko 175 družbah so ljudje pustili dokaze o tem močnem možganskem sistemu.
Albanian[sq]
Në mbi 175 qytete, njerëzit kanë lënë shenjën e tyre të këtij sistemi të fuqishëm trunor.
Serbian[sr]
U preko 175 društava ljudi su ostavili svoj trag ovog moćnog moždanog sistema.
Swedish[sv]
I över 175 samhällen har mäniskor lämnat bevis på det här mäktiga hjärnsystemet.
Turkish[tr]
175 ́in üzerinde toplumda, bu güçlü beyinsel sistemin kanıtlarını bulabiliriz.
Ukrainian[uk]
У більш ніж 175 спільнотах люди залишили згадки про цю могутню силу мозку.
Vietnamese[vi]
Trong hơn 175 xã hội, người ta đã để lại bằng chứng của hệ thống đầy sức mạnh này của bộ não.