Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Твоите проклети средно класови предразсъдъци!
Greek[el]
Αυτή η καταραμένη περηφάνια των μικροαστών!
English[en]
Your damn middle class pride!
Spanish[es]
Su maldito orgullo de clase media!
French[fr]
Quelle arrogance, quel orgueil.
Hungarian[hu]
Az átkozott középosztályos büszkesége!
Polish[pl]
Twoja cholerna, plebejska duma!
Portuguese[pt]
Seu maldito orgulho da classe média!
Romanian[ro]
Mândria ta burgheză...
Serbian[sr]
Taj prokleti, snobovski, buržoaski ponos!
Turkish[tr]
Lanet orta sınıf gururun!