Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да се насърчават развитието на устойчиви мрежи, обменът на добри практики, както и признаването на неформалното образование.
Czech[cs]
podpořit rozvoj udržitelných sítí, výměnu osvědčených postupů, ale i uznávání neformálního vzdělávání.
Danish[da]
fremme udviklingen af bæredygtige netværk, udveksling af bedste praksis samt anerkendelse af ikke-formel uddannelse.
German[de]
die Entwicklung nachhaltiger Netze, den Austausch vorbildlicher Verfahren und die Anerkennung nicht-formaler Bildung fördern.
Greek[el]
να προωθήσουν την ανάπτυξη βιώσιμων δικτύων, την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών, καθώς και την αναγνώριση των άτυπων μορφών εκπαίδευσης.
English[en]
promote the development of sustainable networks, the exchange of best practices as well as the recognition of non-formal education.
Spanish[es]
fomentar el desarrollo de redes sostenibles, el intercambio de buenas prácticas, y el reconocimiento de la educación no formal.
Estonian[et]
edendada jätkusuutlike võrgustike väljatöötamist, parima tava vahetamist ning mitteametliku hariduse tunnustamist.
Finnish[fi]
edistää kestävien verkostojen muodostumista, parhaiden toimintatapojen vaihtoa ja virallisen koulutusjärjestelmän ulkopuolella tapahtuvan oppimisen tunnustamista.
French[fr]
promouvoir le développement de réseaux durables, l’échange de bonnes pratiques ainsi que la reconnaissance de l’éducation non formelle.
Hungarian[hu]
fenntartható hálózatok fejlesztésének, a legjobb gyakorlatok cseréjének, valamint a nem formális oktatás elismerésének az ösztönzése.
Italian[it]
promuovere lo sviluppo di reti sostenibili, lo scambio delle migliori prassi nonché il riconoscimento dell’istruzione non formale.
Lithuanian[lt]
skatinti tvarių tinklų kūrimą, keitimąsi geriausia praktika ir neformaliojo švietimo pripažinimą.
Latvian[lv]
veicināt ilgtspējīgu tīklu attīstību, paraugprakses apmaiņu, kā arī neformālās izglītības atzīšanu.
Maltese[mt]
Jippromwovu l-iżvilupp ta’ netwerks sostenibbli, l-iskambju tal-aħjar prattiki kif ukoll ir-rikonoxximent tal-edukazzjoni mhux formali.
Dutch[nl]
de ontwikkeling van duurzame netwerken te bevorderen, alsook de uitwisseling van de beste werkmethoden en de erkenning van de niet-formele leeractiviteiten.
Polish[pl]
promowanie tworzenia trwałych sieci, wymiany najlepszych praktyk oraz uznawanie edukacji pozaformalnej.
Portuguese[pt]
Promover o desenvolvimento de redes sustentáveis, o intercâmbio de boas práticas, bem como o reconhecimento da educação não formal.
Romanian[ro]
promovarea dezvoltării de rețele durabile, a schimbului de bune practici, precum și a recunoașterii educației nonformale.
Slovak[sk]
podporovať rozvoj udržateľných sietí, výmenu osvedčených postupov, ako aj uznávanie neformálneho vzdelávania.
Slovenian[sl]
spodbujati razvoj trajnostnih omrežij, izmenjavo najboljših praks in priznavanje neformalne izobrazbe.
Swedish[sv]
främja utvecklingen av hållbara nätverk, utbyte av bästa praxis och erkännande av ickeformell utbildning.