Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأقوم بإعداد شاي حصان البحر
Bulgarian[bg]
Ще ти направя чай от морски кончета.
Czech[cs]
Udělám ti čaj z mořských koníků.
German[de]
Ich werde dir Seepferdchen-Tee machen.
English[en]
I'll make you seahorse tea.
Spanish[es]
Te haré un té de caballitos de mar.
French[fr]
Un thé à l'hippocampe.
Italian[it]
Ti faro'il te'al cavalluccio marino.
Polish[pl]
Zrobię herbatkę z koników.
Portuguese[pt]
Farei chá de cavalo-marinho.
Romanian[ro]
O să-ţi pregătesc ceaiul din căluţi de mare.
Turkish[tr]
Sana deniz atı çayı yapayım.