Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
e) fremskaffelse af viden og oplysning om og forvaltning af skovbrug og skovprodukter med henblik på at skabe et forsvarligt videnskabeligt grundlag for de under litra a)-d) omhandlede aktiviteter.
German[de]
e) die Gewinnung und Nutzung von Erkenntnissen und Informationen in bezug auf die Leistungen und Erzeugnisse des Waldes als solide wissenschaftliche Grundlage für die unter den Buchstaben a) bis d) genannten Maßnahmen.
Greek[el]
ε) στην απόκτηση και διαχείριση γνώσεων και πληροφοριών σχετικά με τις δασικές υπηρεσίες και τα δασοκομικά προϊόντα, με στόχο την παροχή υγιούς επιστημονικής βάσης για τις δραστηριότητες που αναφέρονται στα στοιχεία α) έως δ).
English[en]
(e) knowledge and information generation and management concerning forest services and products, in order to provide a sound scientific basis for the activities listed under (a) to (d).
Spanish[es]
e) la obtención y gestión de conocimientos e información sobre los servicios y productos forestales, con el fin de proporcionar una base científica sólida para las actividades enumeradas en las letras a), b), c) y d).
Finnish[fi]
e) metsäpalveluja ja -tuotteita koskevan tiedon tuottaminen ja hallinta vakaan tieteellisen perustan luomiseksi a-d alakohdassa luetelluille toimille.
French[fr]
e) l'acquisition et la gestion de connaissances et d'informations concernant les services forestiers et les produits de la forêt, afin de fournir une base scientifique solide aux activités énumérées aux points a) à d).
Italian[it]
e) acquisizione e gestione di competenze e informazioni in materia di servizi e prodotti forestali, al fine di fornire una solida base scientifica per le attività di cui alle lettere da a) a d).
Dutch[nl]
e) het genereren en beheren van kennis en informatie over het nut van bossen en over bosproducten, met het oog op een stevige wetenschappelijke basis voor de activiteiten onder a) tot d).
Portuguese[pt]
e) A aquisição e a gestão dos conhecimentos e da informação relativos aos produtos e serviços florestais, de forma a constituir uma base científica sólida para as actividades referidas nas alíneas a) a d).
Swedish[sv]
e) Framtagande och förvaltning av kunskap och information om skogstjänster och skogsprodukter, för att lägga en sund vetenskaplig grund för verksamhet enligt punkterna a-d.