Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الوزارة تُريدُ إعْطاءك المكائن التي تعمل بالنّقودِ
Bulgarian[bg]
Министерството иска да сложи край на тези автомати.
Bosnian[bs]
Ministarstvo želi stati na kraj slot mašinama.
German[de]
Das Ministerium macht Druck wegen der Spielautomaten.
English[en]
The ministry wants to put an end to slot machines.
Spanish[es]
El Ministerio quiere dar fin a los caza-recompensas.
Estonian[et]
Ministeerium tahab slotikatest vabaneda.
Croatian[hr]
Ministarstvo hoce da stane na kraj slot mašinama.
Hungarian[hu]
A minisztérium véget akar vetni a félkarú rablóknak.
Italian[it]
Il Ministero ci fa pressioni peril giro dei videopoker.
Macedonian[mk]
Министерството сака да им стави крај на слот машините.
Dutch[nl]
Het ministerie wil van de geldmachines af.
Polish[pl]
Minister chce, aby zająć się aferą hazardową.
Portuguese[pt]
O ministério quer dar um fim aos caça-níqueis.
Romanian[ro]
Ministerul vrea să terminăm cu jocurile de noroc.
Slovenian[sl]
Ministrstvo hoče, da stopimo na prste igram na srečo.
Serbian[sr]
Министарство хоће да стане на крај слот машинама.
Turkish[tr]
Bakanlık kumarhanelere son vermemizi istiyor.