Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Участие в капитала на некотирани дружества на Еурозоната (балансова стойност)
Czech[cs]
Stav majetkových účastí ve společnostech v eurozóně, jež nejsou kótovány na burze (účetní hodnoty)
Danish[da]
Aktiebeholdninger i ikke-børsnoterede selskaber i euroområdet (bogført værdi)
German[de]
Beteiligungskapitalbestände von nicht börsennotierten Unternehmen des Euro-Währungsgebiets (Buchwerte)
Greek[el]
Υπόλοιπα μετοχικών τίτλων μη εισηγμένων εταιρειών της ζώνης του ευρώ (λογιστικές αξίες)
English[en]
Equity stocks in euro area unlisted companies (book values)
Spanish[es]
Saldos en acciones en sociedades de la zona del euro que no cotizan en Bolsa (valores contables)
Estonian[et]
Noteerimata euroala ettevõtete põhikapitali positsioonid (arvestuslik väärtus)
Finnish[fi]
Oman pääoman ehtoiset varannot pörsseissä noteeraamattomissa euroalueella sijaitsevissa yhtiöissä (kirjanpitoarvot)
French[fr]
Encours de titres de participation de sociétés non cotées de la zone euro (valeurs comptables)
Croatian[hr]
Vlasnički udjeli u trgovačkim društvima europodručja čije dionice ne kotiraju na burzi (knjigovodstvena vrijednost)
Hungarian[hu]
Részesedések az euroövezeten belüli, tőzsdén nem jegyzett vállalatokban (könyv szerinti érték)
Italian[it]
Titoli in società non quotate dell’area dell’euro (valore contabile)
Lithuanian[lt]
Akcinis kapitalas euro zonoje nelistinguojamose bendrovėse (balanso verte)
Latvian[lv]
Kapitāla daļas biržā nekotētos euro zonas uzņēmumos (nominālvērtība)
Maltese[mt]
Stocks ta’ parteċipazzjoni azzjonarja f’kumpanniji mhux irreġistrati f’borża fiż-żona ta’ l-euro (valuri kontabbli)
Dutch[nl]
Aandelen in binnen het eurogebied niet-beursgenoteerde ondernemingen (boekwaarde)
Polish[pl]
Udziały w niegiełdowych spółkach strefy euro (wartość księgowa)
Portuguese[pt]
Stocks (títulos de renda variável) de sociedades da área do euro não cotadas (valores contabilísticos)
Romanian[ro]
Stocuri de titluri de participare la societăți din zona euro necotate la bursă (valori contabile)
Slovak[sk]
Stav majetkovej účasti v nekótovaných zahraničných spoločnostiach (účtovná hodnota)
Slovenian[sl]
Stanje lastniškega kapitala v družbah v euroobmočju, ki ne kotirajo na borzi (knjižne vrednosti)
Swedish[sv]
Aktier i icke-börsnoterade företag i euroområdet (bokfört värde)