Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
а) Сигнали за бедствие, съобщения за бедствие и радиообмен при бедствие
Czech[cs]
a) tísňová volání, tísňové zprávy a tísňový provoz
Danish[da]
a) Nødopkald, nødmeldinger og nødtrafik
German[de]
a) Notanrufe, Notmeldungen und Notverkehr
Greek[el]
α) Κλήσεις κινδύνου, μηνύματα κινδύνου και εκπομπή σήματος κινδύνου
English[en]
(a) Distress calls, distress messages and distress traffic
Spanish[es]
a) Llamadas de socorro, mensajes de socorro y tránsito de socorro
Estonian[et]
a) Hädaolukorra kutsung, hädaolukorra teated ja hädaolukorra raadioside
Finnish[fi]
a) Hätäkutsut, hätäsanomat ja hätäliikenne
French[fr]
a) Appels de détresse, messages de détresse et trafic de détresse
Croatian[hr]
(a) Pozivi u nevolji, poruke o nevolji i promet u nevolji
Hungarian[hu]
a) Segélyhívások, segélyhívó üzenetek és segélyhívó forgalom
Italian[it]
a) Chiamate di emergenza, messaggi di emergenza e traffico di comunicazioni di emergenza
Lithuanian[lt]
a) Nelaimės signalai, nelaimės pranešimai ir su nelaime susiję pranešimai
Latvian[lv]
a) Briesmu signāli, briesmu ziņojumi un briesmu sakaru plūsma
Maltese[mt]
(a) Sejħiet dwar periklu, messaġġi dwar periklu u komunikazzjoni bir-radju dwar periklu
Dutch[nl]
a) Noodberichten, noodsignalen en verkeer van luchtvaartuigen in nood
Polish[pl]
a) Wezwanie w sytuacji zagrożenia, depesze o sytuacji zagrożenia i wymiana korespondencji dotyczącej sytuacji zagrożenia
Portuguese[pt]
a) Chamadas de perigo, mensagens de perigo e tráfego em perigo