Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бих искал да те попитам за позорната Юна-939.
Bosnian[bs]
Zanima me zloglasna Yoona-939.
Catalan[ca]
M'agradaria fer-te algunes preguntes sobre la pèrfida Yoona-939.
Czech[cs]
Rád bych se tě zeptal na nechvalně známou Junu-939.
Danish[da]
Jeg vil gerne spørge om den berygtede Yoona-939.
English[en]
I would like to ask about the infamous Yoona-939.
Spanish[es]
Me gustaría preguntar sobre la notoria Yoona-939.
Estonian[et]
Ma sooviks teada rohkem kurikuulsast Yoona-939'st.
Persian[fa]
میخوام درباره ی " یونا-939 " ِ محکوم بپرسم
French[fr]
Je voudrais vous questionner à propos de l'infâme Yoona-939.
Croatian[hr]
Zanima me zloglasna Yoona-939.
Hungarian[hu]
Most szeretném a hírhedt Yoona-939-ről kérdezni.
Indonesian[id]
Aku ingin bertanya tentang Yoona - 939 yang terkenal itu.
Icelandic[is]
Mig langar ađ spyrja ūig um hina alræmdu Yoona-939.
Italian[it]
Mi piacerebbe chiedere della famigerata Yoona-939.
Japanese[ja]
悪名 高 い ヨナ 939 の 事 を
Lithuanian[lt]
Norėčiau užduoti klausimų apie liūdnai pagarsėjusią Juna-939.
Dutch[nl]
Ik wil je wat over de beruchte Yoona-939 vragen.
Portuguese[pt]
Gostaria de te perguntar sobre a deplorável Yoona-939.
Romanian[ro]
Aş dori să te întreb despre infama Yoona-939.
Russian[ru]
Я хотел бы задать вопрос о печально известной Юне-939.
Albanian[sq]
Desha të të pyes për të famshmen Jona-939.
Swedish[sv]
Låt mig fråga dig om ökända Yoona-939 frågor.
Thai[th]
ผมอยากถามคุณถึงเรื่องอื้อฉาวของยูนา-939
Vietnamese[vi]
Tôi muốn hỏi về cô hầu Yoona ~ 939 khét tiếng.