Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталиране, ремонтни услуги и услуги за ремоделиране на специализирани уреди, строителни материали, светлини и електроснабдяване, водоснабдяване, материали за покриви, текстилни изделия за бита, уреди за подобряване на дома, уреди и вещи за безопасност на дома, и материали за пейзажи
Czech[cs]
Instalace, opravy a zdokonalování specializované na spotřebiče, stavební materiály, osvětlovací a elektrické zboží, instalatérské zboží, střešní materiály, vybavení domácnosti, potřeby pro vylepšování domů, domácí bezpečnostní a zabezpečovací potřeby a materiály pro terénní úpravy
Danish[da]
Installation, reparation og remodellering, særligt apparater, byggematerialer, belysnings- og el-artikler, vvs-artikler, tagdækningsmaterialer, boligudstyr, artikler til boligforbedring, sikkerheds- og sikringsartikler til boliger samt materialer til landskabsudformning
German[de]
Installation, Reparatur und Umbau von Geräten, Baumaterialien, Beleuchtungs- und Elektrobedarf, Installationsbedarf, Bedachungsmaterialien, Wohnungseinrichtungen, Artikeln zur Eigenheimmodernisierung, Artikeln für Wohnraumschutz und -sicherheit sowie von Materialien für die Landschaftsgestaltung
Greek[el]
Εγκατάσταση, επισκευή και αναδιαμόρφωση με ειδίκευση σε συσκευές, οικοδομικά υλικά, είδη φωτισμού και ηλεκτρικά είδη, υδραυλικά είδη, υλικά οροφών, είδη οικιακής επίπλωσης, είδη βελτίωσης οικιών, είδη ασφάλειας οικιών και υλικά αρχιτεκτονικής τοπίου
English[en]
Installation, repair and remodelling services specializing in appliances, building materials, lighting and electrical supplies, plumbing supplies, roofing materials, home furnishings, home improvement items, home safety and security items, and landscaping materials
Spanish[es]
Servicios de instalación, reparación y remodelación especializados en aparatos, materiales de construcción, materiales de alumbrado y eléctricos, suministros de fontanería, materiales para techar, mobiliario para la casa, artículos de mejora de la casa, artículos de seguridad en el hogar y materiales de paisajismo
Estonian[et]
Paigaldus-, remondi- ja ümberkujundusteenused spetsiaalselt erinevate seadiste, ehitusmaterjalide, valgustus- ja elektrivarustuse, torustikuvahendite, katusematerjalide, kodu sisustus- ja remondivahendite, kodu ohutus- ja turvaseadmete ja maastikukujundusmaterjalidega seonduvalt
Finnish[fi]
Laitteisiin, rakennustarvikkeisiin, valaistus- ja sähkötarvikkeisiin, putkityötarvikkeisiin, kateaineisiin, kodinkalusteisiin, kodin kunnostusvälineisiin, kodin turvallisuuteen ja suojeluun liittyviin tavaroihin ja maisemointitarvikkeisiin erikoistuneet asennus-, korjaus- ja kunnostuspalvelut
French[fr]
Services d'installation, de réparation et de remodélisation spécialisés dans les appareils, les matériaux de construction, les fournitures d'éclairage et Electriques, les fournitures de plomberie, les matériaux de couverture, le mobilier, les articles pour l'amélioration de la maison, les articles domestiques de sécurité, et les matériaux d'aménagement paysager
Hungarian[hu]
Üzembe helyezési, javítási és átépítési szolgáltatások speciálisan eszközökkel, építőanyagokkal, világítástechnikai és elektromos kellékekkel, vízvezeték-szerelési kellékekkel, tetőfedő anyagokkal, lakásbútorokkal, lakásfelújítási cikkekkel, otthoni biztosító- és biztonsági cikkekkel és tereprendező anyagokkal kapcsolatosan
Italian[it]
Installazione, riparazione e ricostruzione, in particolare in materia di apparecchi, materiali da costruzione, illuminazioni e forniture elettriche, forniture idrauliche, materiali di copertura, arredi per la casa, articoli per migliorie domestiche, articoli di sicurezza domestica e materiali per uso paesaggistico
Lithuanian[lt]
Specializuotos prietaisų, statybinių medžiagų, apšvietimo ir elektros reikmenų, santechnikos reikmenų, stogo dengimo medžiagų, namų apstatymo reikmenų, buities gerinimo reikmenų, namų saugumo ir apsaugos reikmenų, kraštovaizdžio formavimo medžiagų įrengimo, taisymo ir perdarymo paslaugos
Latvian[lv]
Uzstādīšanas, remonta un pārveidošanas pakalpojumi saistībā ar iekārtām, būvmateriāliem, apgaismojumu un elektroprecēm, santehnikas piederumiem, jumtu materiāliem, māju apdares materiāliem, māju uzlabošanas precēm, māju drošības un drošuma iekārtām un ainavu veidošanas materiāliem
Maltese[mt]
Servizzi ta' installazzjoni, tiswija u immudellar mill-ġdid li jispeċjalizzaw f'appliances, materjali tal-bini, provvisti għat-tidwil u elettriċi, provvisti tal-plaming, materjali għat-tisqif, għamara tad-dar, oġġetti għat-titjib fid-dar, oġġetti għas-sigurtà fid-dar u s-sigurtà, u materjali għat-tisbiħ tal-pajżaġġ
Dutch[nl]
Installatie, reparatie en hermodellering gespecialiseerd in apparaten, bouwmaterialen, verlichting en elektrische voedingen, loodgieterijtoebehoren, dakbedekkingsmaterialen, artikelen voor woninginrichting, artikelen voor woningverbetering, gereedschappen, artikelen voor de veiligheid en beveiliging van het huis, en materialen voor landschapsinrichting
Polish[pl]
Usługi instalacji, napraw i przeprojektowywania ze specjalizacją w zakresie urządzeń, materiałów budowlanych, artykułów oświetleniowych i elektrycznych, artykułów hydraulicznych, pokryć dachowych, artykułów do wyposażenia domu, artykułów do ulepszeń w domu, artykułów do celów bezpieczeństwa i zabezpieczeń domowych oraz materiałów do projektowania ogrodów
Portuguese[pt]
Serviços de instalação, reparação e remodelação especializados em dispositivos, materiais de construção, artigos de iluminação e eléctricos, acessórios de canalização, materiais para telhados, recheios para a casa, artigos para beneficiação de habitações, artigos de segurança e protecção de habitações e materiais de paisagismo
Romanian[ro]
Servicii de instalare, reparatii si remodelare specializate pe aparate, materiale de constructii, corpuri de iluminat si surse de alimentare electrice, accesorii pentru instalatii, materiale pentru acoperis, mobilier pentru locuinta, articole pentru imbunatatirea locuintei, articole pentru siguranta si securitatea locuintei, materiale pentru peisagistica
Slovak[sk]
Montážne, opravárenské a stavebnícke služby v oblasti spotrebičov, stavebných materiálov, osvetlenia, elektrických potrieb, vodoinštalatérskych potrieb, strešných materiálov, vybavenia domácnosti, výrobkov v oblasti zlepšovania domov a bytov, výrobkov na zabezpečovanie domácnosti a materiálov pre záhradnú architektúru
Slovenian[sl]
Storitve montaže, popravila in obnove v zvezi z napravami, gradbenim materialom, svetilnim in električnim blagom, artikli za vodovod, krovnim materialom, gospodinjsko opremo in materialom za opremo doma, izdelki za varnost doma in metariali za načrtovanje okolice
Swedish[sv]
Installations-, reparations- och omkonstruktionstjänster med specialitet på redskap, byggnadsmaterial, belysning och elektriska förnödenheter, rörmokeritillbehör, takmaterial, heminredning, hemupprustningsartiklar, artiklar för hemskydd och säkerhet, och material för markanläggning