Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) Органът, на когото е възложена проверката, разполага ли с добре документирана система за управление, която:
Czech[cs]
c) Je orgán pověřený kontrolou vybaven řádně dokumentovaným systémem správy:
Danish[da]
c) Har det verifikationsansvarlige organ et veldokumenteret forvaltningssystem,
German[de]
c) Verfügt die Überprüfungsstelle über ein dokumentiertes Managementsystem, das:
Greek[el]
γ) Διαθέτει ο υπεύθυνος για την επαλήθευση οργανισμός καλά τεκμηριωμένο σύστημα διαχείρισης, το οποίο:
English[en]
c) Does the verification body have a fully documented management system that:
Spanish[es]
c) ¿Dispone el organismo responsable de la verificación de un sistema de gestión bien documentado:
Estonian[et]
c) Kas kontrollimise eest vastutaval organil on dokumenteeritud haldussüsteem,
Finnish[fi]
c) Onko varmentamiselimellä hyvin dokumentoitu hallintojärjestelmä:
French[fr]
c) L’organisme chargé de la vérification est-il doté d’un système de gestion bien documenté:
Hungarian[hu]
c) Rendelkezik-e az igazolásért felelős szervezet olyan dokumentált irányítási rendszerrel, amely:
Italian[it]
c) L’ente incaricato della verifica dispone di un sistema di gestione ben documentato:
Lithuanian[lt]
c) Ar už patikrą atsakinga organizacija turi dokumentuose aprašytą valdymo sistemą, kuria:
Latvian[lv]
c) Vai pārbaudes iestādei ir pienācīgi dokumentēta pārvaldības sistēma, kas:
Maltese[mt]
c) L-entità responsabbli għall-verifika għandha sistema ta’ ġestjoni dokumentata sewwa:
Dutch[nl]
c) Beschikt de controle-instantie over een gedocumenteerd beheersysteem dat:
Polish[pl]
c) Czy organ odpowiedzialny za weryfikację posiada w pełni udokumentowany system zarządzania, który:
Portuguese[pt]
c) O organismo responsável pela verificação dispõe de um sistema de gestão bem documentado:
Romanian[ro]
c) Este organismul responsabil cu verificarea dotat cu un sistem de gestionare bine documentat:
Slovak[sk]
c) Má overovací orgán dobre zdokumentovaný systém riadenia, ktorý:
Slovenian[sl]
c) Ali ima organ preverjanja dobro dokumentiran sistem upravljanja:
Swedish[sv]
c) Har kontrollorganet ett dokumenterat förvaltningssystem