Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
In light of a study by Heffron and colleagues, as well as the public health concerns it raises, WHO is convening a technical consultation to re-examine the totality of evidence on potential effects of hormonal contraception on HIV acquisition, disease progression, and infectivity/transmission to sexual partners.
Spanish[es]
A raíz del estudio de Heffron y cols, así como de la inquietud que este ha suscitado en materia de salud pública, la OMS ha convocado una reunión consultiva técnica para volver a examinar todos los datos existentes sobre los posibles efectos de los anticonceptivos hormonales en la infección por VIH, la evolución de la enfermedad y la infecciosidad/transmisión a las parejas sexuales.
French[fr]
Compte tenu de l’étude publiée par Heffron et al., et des préoccupations en matière de santé publique qu’elle soulève, l’OMS organise une consultation technique afin de réexaminer la totalité des données sur les effets potentiels de la contraception hormonale sur l’acquisition du VIH, la progression de la maladie, et l’infectiosité/la transmission aux partenaires sexuels.
Russian[ru]
В свете исследования Хеффрон и коллег, а также поднимаемых в нем вопросов в области общественного здравоохранения ВОЗ проводит техническую консультацию для повторного изучения всех фактических данных о потенциальных последствиях гормональной контрацепции с точки зрения приобретения ВИЧ-инфекции, развития болезни и инфекционности/передачи инфекции сексуальным партнерам.
Chinese[zh]
鉴于Heffron及其同道所做的研究以及由此引发的公共卫生关注,世卫组织将举办一次技术磋商会,重新审查激素避孕对艾滋病毒获得性、病情发展以及对性伴感染性/传染性可能造成的影响方面的所有证据。