Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
An Mahika Asin Pangkukulam Maraot Katuod nin Diyos, leksiyon 13
Bemba[bem]
Amalele no Buloshi Fyalibipa Cibusa wa kwa Lesa, isambililo 13
Cebuano[ceb]
Ang Salamangka ug Pang-ungo Daotan Higala sa Diyos, leksiyon 13
Czech[cs]
Magie a čarodějnictví jsou špatné Boží přítel, 13. lekce
Danish[da]
Det er forkert at praktisere magi og heksekunst Guds ven, lektion 13
German[de]
Magie und Zauberei sind sehr gefährlich Freund-Gottes-Broschüre, Lektion 13
Greek[el]
Η Μαγεία και η Μαγγανεία Είναι Κακά Πράγματα Φίλοι του Θεού, μάθημα 13
English[en]
Magic and Witchcraft Are Bad God’s Friend, lesson 13
Spanish[es]
La magia y la brujería son malas Amigos de Dios, lecc. 13
Finnish[fi]
Taikuus ja noituus ovat vaarallisia Jumalan ystävä, 13. oppijakso
Hiligaynon[hil]
Ang Madyik kag Pagpangaswang Malain Abyan sang Dios, leksion 13
Haitian[ht]
Maji ak metye sòsye pa bon Zanmi Bondye, leson 13
Hungarian[hu]
A mágia és a boszorkányság rossz Isten barátja, 13. rész
Iloko[ilo]
Dakes ti Panagsalamangka ken Panagpadles Gayyem ti Dios, leksion 13
Japanese[ja]
魔術は有害です 「神の友」13課
Kikuyu[ki]
Ũgo na Ũragũria Nĩ Maũndũ Moru Mũrata wa Ngai, ithomo rĩa 13
Korean[ko]
주술과 마술은 그릇된 행위이다 「하느님의 벗」 제13과
Lingala[ln]
Nkisi mpe bondɔki ezali mabe Moninga ya Nzambe, liteya 13
Lithuanian[lt]
Užsiimti magija ir burtais nedera Dievo draugas, 13 pamoka
Luba-Katanga[lu]
Majende ne Maleñanya I Mabi Mulunda na Leza, kifundwa 13
Norwegian[nb]
Magi og hekseri er onde ting Guds venn, leksjon 13
Dutch[nl]
Magie en tovenarij zijn slecht Gods vriend, les 13
Nyanja[ny]
Matsenga ndi Ufiti ndi Zoipa Bwenzi la Mulungu, phunziro 13
Nzima[nzi]
Ngonyia Nee Ayɛne Ɛbɛla Ɛnle Kpalɛ Nyamenle Agɔnwo, ɛzukoalɛdeɛ 13
Pangasinan[pag]
Mauges so Panagmadyik tan Panananem Kaaro na Dios, leksion 13
Polish[pl]
Magia i czary są czymś złym Przyjaciel Boga, lekcja 13
Portuguese[pt]
A magia e a feitiçaria são más Amigo de Deus, lição 13
Romanian[ro]
Magia și vrăjitoria sunt practici rele Prieten cu Dumnezeu, lecția 13
Russian[ru]
Магия и колдовство — это зло «Друг Бога», урок 13
Slovak[sk]
Mágia a čarodejníctvo sú niečím zlým Boží priateľ, lekcia 13
Slovenian[sl]
Magija in čarovništvo sta nekaj slabega Božji prijatelj, lekcija 13
Shona[sn]
Zvemashiripiti Nouroyi Zvakaipa Shamwari yaMwari, chidzidzo 13
Serbian[sr]
Magija i vračanje su zlo Božji prijatelj, lekcija 13
Swahili[sw]
Uganga na Uchawi Ni Mambo Mabaya Rafiki ya Mungu, somo la 13
Tetun Dili[tdt]
Masonik no maninga neʼe aat Ita Bele Sai Maromak nia Belun!, lisaun 13
Tagalog[tl]
Ang Mahika at Pangkukulam ay Masama Kaibigan ng Diyos, aralin 13
Tonga (Zambia)[toi]
Masalamuzi Alimwi Abulozi Nzibi Mulongwe wa Leza, ciiyo 13
Twi[tw]
Nkonyaayi Ne Abayisɛm Nye Onyankopɔn Adamfo, adesua 13
Chinese[zh]
魔法和巫术是有害的 《朋友》13课
Zulu[zu]
Imilingo Nokuthakatha Kubi Umngane KaNkulunkulu, isifundo 13