Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي العديد من الحالات، كان يُسمح بأن يكون تاريخ الوصول للمشاركة في جلسة واحدة حتى ثلاثة أيام قبل تاريخ بدايتها، وبأن يكون تاريخ المغادرة حتى أربعة أيام بعد اختتامها- دون أي تفسير لذلك في نماذج تصريح السفر والخطط المعتمدة
English[en]
In several cases, the arrival date for one meeting could be authorised for up to three days before the starting date of the meeting and the departure date for up to four days after the closure of the meeting- without any explanation on the travel authorisation forms and approved plans
Spanish[es]
En varios casos se podía autorizar la llegada a una reunión hasta tres días antes de la iniciación y la partida hasta cuatro días después de la clausura, sin explicación alguna en los formularios de autorización de viaje y los planes aprobados
French[fr]
À plusieurs reprises, des participants à des réunions ont pu être autorisés à voyager jusqu'à trois jours avant la date de début, ou à repartir jusqu'à quatre jours après la date de clôture sans qu'aucune explication soit donnée sur les formulaires d'autorisation de voyage ou les plans approuvés
Russian[ru]
В некоторых случаях дата прибытия для участия в совещании устанавливалась вплоть до трех дней до начала совещания, а дата отъезда- вплоть до четырех дней после завершения совещания без указания каких-либо разъяснений в документах о разрешении на поездку или утвержденных планах