Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تتألف التدفقات الرأسمالية من التدفقات الخاصة من الاستثمار الأجنبي المباشر وأيضاً من استثمارات الحوافظ والتدفقات الرسمية من المساعدة الإنمائية التي تأتي على شكل مِنَح وقروض.
English[en]
Capital flows are made up of both private flows of foreign direct investment and portfolio investment and official flows of development assistance in the form of grants and loans.
Spanish[es]
Las corrientes de capital se componen tanto de corrientes privadas de inversión directa extranjera como inversiones de cartera y corrientes de asistencia oficial para el desarrollo en forma de subvenciones y préstamos.
French[fr]
Les flux de capitaux se composent à la fois de capitaux privés et d’investissements étrangers directs (IED) ainsi que de portefeuilles de placements et d’ aide publique au développement sous forme de dons et de prêts.
Russian[ru]
Потоки капитала формируются за счет как потоков частного капитала в форме прямых иностранных инвестиций, так и портфельных инвестиций и предоставления официальной помощи в целях развития в виде безвозмездной помощи или займов.