Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To, v čem se právě nacházíme, je důkaz Van Meerova teorému relativní dilatace času.
English[en]
What we're doing is proving Van Meer's theorem of straight relativistic time dilation.
Spanish[es]
Probamos el teorema de Van Meer sobre la dilatación relativista del tiempo.
French[fr]
Ca confirme le théorème de Van Meer sur la dilatation du temps relatif.
Hebrew[he]
מה שאנחנו עושים, בעצם, זה להוכיח את התיאוריה של ואן מיר לגבי התרחבות הזמן היחסית.
Hungarian[hu]
Csupán megkíséreljük bizonyítani Van Meer relatív időtágulási elméletét.
Dutch[nl]
Van Meers theorie van relativistische tijdsdilatatie klopt.
Polish[pl]
To co nam się przydażyło udowadnia teorię Van Meera o równoległym relatywnym opóźnieniu czasu.
Portuguese[pt]
Nós estamos provando o teorema de Van Meer sobre a dilatação do tempo da teoria da relatividade geral.
Serbian[sr]
Ono što radimo je da dokazujemo Van Mirovu teoremu o relativističkoj dilataciji vremena.