Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Andererseits bedeutet eine einheitliche Währung auch eine einheitliche Geldpolitik und einen einheitlichen Wechselkurs gegenüber anderen Währungen.
Greek[el]
Τούτου λεχθέντος, ένα ενιαίο νόμισμα σημαίνει ενιαία νομισματική πολιτική και ενιαία συναλλαγματική ισοτιμία έναντι των άλλων νομισμάτων.
English[en]
That being said, a single currency means a single monetary policy and a single exchange rate vis-à-vis other currencies.
Spanish[es]
Dicho esto, una moneda única implica una política monetaria única y un tipo de cambio único con respecto a otras divisas.
Finnish[fi]
Tämän perusteella yhtenäisvaluutta merkitsee yhtenäistä rahapolitiikkaa, ja yhtenäistä vaihtokurssia muihin valuuttoihin.
French[fr]
Cela étant dit, une monnaie unique signifie une politique monétaire unique et un taux de change unique par rapport aux autres devises.
Italian[it]
Fatta questa premessa, una moneta unica significa una politica monetaria unica e un tasso di cambio unico rispetto alle altre valute.
Dutch[nl]
Eén munteenheid betekent één monetair beleid en één wisselkoers ten opzichte van andere munteenheden.
Portuguese[pt]
Posto isto, uma moeda única significa uma política monetária única e uma taxa de câmbio única face a outras divisas.
Swedish[sv]
En gemensam valuta innebär en gemensam monetär politik och en gemensam växelkurs gentemot andra valutor.