Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Czech[cs]
parkování, umístění v hangáru a dlouhodobé skladování letadel;
Danish[da]
parkering, hangarering og langtidsopbevaring af luftfartøjer
German[de]
Parken von Luftfahrzeugen, Abstellen von Luftfahrzeugen im Hangar, langfristige Lagerung von Luftfahrzeugen,
Greek[el]
στάθμευση, φύλαξη σε υπόστεγο και μακροχρόνια αποθήκευση αεροσκαφών·
English[en]
parking, hangarage and long-term storage of aircraft;
Spanish[es]
estacionamiento, uso de hangares y custodia a largo plazo de aeronaves;
Estonian[et]
õhusõiduki parkimine, angaaris hoidmine ja pikaajaline hoiustamine;
Finnish[fi]
ilma-alusten paikoituksesta ja pitkäaikaisesta säilyttämisestä perittävät maksut sekä hallivuokrat;
French[fr]
la redevance de stationnement parking, de hangar et d’entreposage à long terme d’aéronefs;
Croatian[hr]
parkiranje, držanje u hangaru i dugoročno skladištenje zrakoplova;
Hungarian[hu]
légi jármű parkírozása, hangározása és hosszú távú tárolása;
Italian[it]
parcheggio, hangaraggio e deposito a lungo termine di aeromobili;
Lithuanian[lt]
orlaivio stovėjimą, laikymą angare ir ilgalaikį saugojimą;
Latvian[lv]
gaisa kuģa novietošanu stāvēšanai, novietošanu angārā un ilgstošu glabāšanu;
Dutch[nl]
parking, stalling en langetermijnopslag van luchtvaartuigen;
Polish[pl]
postój, hangarowanie oraz długotrwały postój statku powietrznego;
Romanian[ro]
parcarea, adăpostirea în hangar și staționarea pe termen lung a aeronavelor;
Slovak[sk]
parkovanie, použitie hangáru a dlhodobé parkovanie lietadla;
Slovenian[sl]
parkiranjem, postavitvijo v hangar in dolgoročno hrambo zrakoplova;
Swedish[sv]
parkering, förvaring i hangar samt långtidsförvaring av flygplan,