Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الإشارة الثانية تعطي الدليل كيف يجب أن يقرأ التعاقب
Bulgarian[bg]
Вторият символ е ключът към това как да бъде разглеждана поредицата.
Czech[cs]
Druhý symbol nám napovídá, jak by jsme ho měli chápat.
Danish[da]
Det andet tegn giver hentydning til, hvordan rækkefølgen skal læses.
Greek[el]
Το δεύτερο σημείωμα είναι ένδειξη πώς η αλληλουχία πρέπει να διαβαστεί.
English[en]
The second sign gives the clue as to how the sequence should be read.
Spanish[es]
El segundo signo da la pista del modo de leer la serie.
Persian[fa]
علامت دوم ، سرنخيه که به ما نشون ميده چطور دنباله بايد خونده بشه ، ميده
Finnish[fi]
Toinen merkki antaa vihjeen siitä, kuinka peräkkäisyys tulisi lukea.
French[fr]
Le 2e signe donne un indice sur la suite de la série.
Hebrew[he]
הסימן השני מרמז כיצד הרצף אמור להיקרא.
Hungarian[hu]
A második jel rávezet arra, hogyan értelmezzük a sorozatot.
Italian[it]
Il secondo simbolo offre la chiave del modo in cui si deve leggere la serie.
Dutch[nl]
Het tweede teken geeft de hint aan hoe de volgorde gelezen moet worden.
Polish[pl]
Drugi znak daje wskazówkę jak odczytać sekwencję.
Portuguese[pt]
O segundo signo indica a forma de ler a sequência.
Russian[ru]
Второй знак дает ключ, как нужно читать последовательность.
Slovak[sk]
Druhý symbol nám napovedá, ako by sme ich mali chápať.
Slovenian[sl]
Drugo znamenje nam daje ključ, kako moramo brati zaporedje.
Swedish[sv]
Det andra tecknet visar hur serien ska läsas.
Turkish[tr]
İkinci işaret serinin nasıl devam edeceğine ilişkin ipucu verir.
Chinese[zh]
第二个 符号 为 阅读 这个 序列 提供 了 参考