Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Geometrie místa určeného k upínání kola na přebrušovacím stroji
Danish[da]
Geometri af den del, der anvendes til hjulopspænding på profilafretningsmaskiner
German[de]
Geometrie der Fläche zum Einspannen des Rads in Radsatzdrehmaschinen
Greek[el]
Γεωμετρία της περιοχής για συγκράτηση του τροχού σε μηχανές αποκατάστασης της διατομής των τροχών.
English[en]
Geometry of the area for wheel clamping on reprofiling machines
Spanish[es]
Geometría del área para sujetar la rueda en las máquinas de reperfilado de llantas.
Estonian[et]
Ratta ümberprofileerimisseadmesse kinnitamise ala geomeetria
Finnish[fi]
Pyörän kiinnitysalueen geometria työstökoneita varten
French[fr]
Géométrie de la jante sur zone de serrage de la roue par les mors des tours à reprofiler
Hungarian[hu]
A keréknek a kerékesztergára való rögzítésére szolgáló terület mérete
Italian[it]
geometria della corona sull’area di serraggio della ruota da parte delle morse del tornio per sale montate;
Lithuanian[lt]
rato dalies, skirtos gnybtais pritvirtinti ant aptekinimo įrenginio, geometrija;
Latvian[lv]
riteņa zonas ģeometrija, riteni saspiežot mašīnās, lai atjaunotu profilu,
Dutch[nl]
Afmetingen van het oppervlak voor het inspannen van het wiel op profielfreesbanken
Polish[pl]
geometria miejsca wybranego do mocowania koła w maszynach do reprofilowania
Portuguese[pt]
Geometria da área de aperto das rodas nas máquinas de reperfilar
Slovak[sk]
Geometria plochy pre upínanie kolesa na stroji pre obnovu profilu jazdnej plochy
Slovenian[sl]
ravnanje z degradiranim načinom, predvsem za krajše vlake,
Swedish[sv]
Geometri för område för hjulfastspänning på omprofileringsmaskiner