Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Er stammte vom Hauptdarsteller und enthielt die Bitte, ihn während der Pause zu besuchen.
English[en]
It was from the star actor, asking the brother to visit him during intermission.
Spanish[es]
Era del actor principal, y éste le pedía que lo visitara durante el intermedio.
Italian[it]
Era del primo attore, che chiedeva al fratello di andare da lui durante l’intervallo.
Japanese[ja]
それは主演俳優からのカードで,休憩時間に訪ねて来るようその兄弟に求めるものでした。
Korean[ko]
그것은 그 ‘오페레타’ 주연 배우로부터 보내온 것인데, 그 형제에게 막간에 자기를 찾아달라는 부탁이었다.
Dutch[nl]
Deze was afkomstig van de hoofdacteur, die de broeder vroeg hem tijdens de pauze te bezoeken.
Portuguese[pt]
Era do ator principal pedindo que o irmão o visitasse durante o intervalo.