Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك مسافة كافية هناك
Bulgarian[bg]
Там има старо зенитно оръдие.
Czech[cs]
Tamhle je stará protivzdušná zbran.
Danish[da]
Det er en gammel antiluftkanon.
German[de]
Da steht eine alte Flak.
Greek[el]
Είναι κόλαση εκεί έξω!
English[en]
– That's an old AA right there.
Spanish[es]
¡ Hay una vieja arma antiaérea ahí mismo!
Estonian[et]
Seal on vana õhuseireradar.
Finnish[fi]
Vanha ilmatorjunta-ase!
French[fr]
Y a un vieux antiaérien juste là.
Croatian[hr]
To je stari protuzrakoplovac.
Icelandic[is]
Gömul loftvarnabyssa ūarna.
Italian[it]
Quello è un vecchio AA.
Dutch[nl]
Daar is de landingsplaats.
Polish[pl]
Tam jest stare działo przeciwlotnicze.
Portuguese[pt]
É uma velha anti-aérea acolá.
Romanian[ro]
E o anti-aeriană veche acolo.
Russian[ru]
Там старая зенитная установка!
Slovenian[sl]
Tamle je stara PL.
Serbian[sr]
To je stari protivavionac.
Swedish[sv]
Det är en gammal luftvärnskanon!
Turkish[tr]
Şurada eski bir uçaksavar var.