Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е привлекателно качество.
Czech[cs]
Ne moc přitažlivá vlastnost.
Greek[el]
Καθόλου ελκυστικό προσόν.
English[en]
Not an appealing quality.
Spanish[es]
No es una agradable cualidad.
French[fr]
Ce n'est pas une qualité attirante.
Hebrew[he]
זו לא תכונה טובה.
Croatian[hr]
Nije to privlačna vrlina.
Hungarian[hu]
Nem túl vonzó tulajdonság.
Italian[it]
Non e'molto attraente come qualita'.
Macedonian[mk]
Тоа не е убава карактеристика.
Polish[pl]
Mało pociągająca cecha.
Portuguese[pt]
Não é uma qualidade atraente.
Romanian[ro]
Nu e prea atrăgător la o femeie.
Russian[ru]
Непривлекательное качество.
Slovak[sk]
To sa teda nepatrí.
Slovenian[sl]
To ni privlačna lastnost.
Serbian[sr]
Nije to privlačna vrlina.
Swedish[sv]
Inte en värst tilldragande egenskap.
Turkish[tr]
Pek cezbedici bir özellik değil.