Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For at sikre en bedre udnyttelse af produktionen skal landbrugssamarbejdet bidrage til at sikre
German[de]
Im Interesse der Rentabilisierung der Erzeugung trägt die landwirtschaftliche Zusammenarbeit dazu bei, folgendes zu gewährleisten:
Greek[el]
Προκειμένου να αξιοποιηθεί η παραγωγή, η γεωργική συνεργασία συμβάλλει στο να εξασφαλιστούν:
English[en]
In order to ensure a return on output, agricultural cooperation shall contribute to:
Spanish[es]
Para garantizar la valorización de las producciones, la cooperación agrícola contribuirá a garantizar:
Finnish[fi]
Tuotannon kannattavuuden varmistamiseksi maatalouden yhteistyöllä pyritään varmistamaan:
French[fr]
En vue d'assurer la valorisation des productions, la coopération agricole concourt à assurer:
Italian[it]
Per valorizzare le produzioni, la cooperazione agricola contribuisce a garantire:
Dutch[nl]
Om meer waarde aan de produkties te verschaffen, draagt de landbouwsamenwerking bij tot:
Portuguese[pt]
Artigo 22o Com o objectivo de assegurar a valorização da produção, a cooperação agrícola contribuirá para:
Swedish[sv]
För att säkerställa avkastningen från jordbruksproduktionen skall jordbrukssamarbetet bidra till