Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Признаване на дипломи, удостоверения и професионални квалификации в съответствие с общностното законодателство,
Czech[cs]
uznávání diplomů, osvědčení a titulů v rámci právních předpisů Společenství;
Danish[da]
Anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og kvalifikationsbeviser i EU-lovgivningen.
German[de]
Anerkennung von Zeugnissen, Diplomen und Abschlüssen im Rahmen der Vorschriften des Gemeinschaftsrechts;
Greek[el]
Αναγνώριση διπλωμάτων, πιστοποιητικών και πτυχίων, εντός των πλαισίων της κοινοτικής νομοθεσίας.
English[en]
The recognition of degrees, certificates and qualifications in the context of Community law;
Spanish[es]
Reconocimiento de diplomas, certificados y titulaciones en el marco de la legislación comunitaria.
Estonian[et]
Diplomite, tunnistuste ja kvalifikatsioonide tunnustamine ühenduse õiguse kontekstis.
Finnish[fi]
tutkintotodistusten, todistusten ja ammattinimikkeiden tunnustaminen yhteisön lainsäädännön puitteissa
French[fr]
Reconnaissance de diplômes, certificats et brevets dans le cadre de la législation communautaire.
Hungarian[hu]
Jog a bizonyítványok, oklevelek és végzettségek elismerésére a közösségi jogszabályok keretében
Italian[it]
riconoscimento dei diplomi, dei certificati e dei titoli nell'ambito della legislazione comunitaria,
Lithuanian[lt]
Diplomų, pažymėjimų ir kvalifikacijos pripažinimas laikantis Bendrijos teisės aktų nuostatų.
Latvian[lv]
Zinātnisko grādu, sertifikātu un kvalifikāciju atzīšana atbilstoši Kopienas tiesību aktiem;
Maltese[mt]
Ir-rikonoxximent ta’ diplomi, ċertifikati u kwalifiki fil-qafas tal-leġiżlazzjoni Komunitarja;
Dutch[nl]
Erkenning van diploma's, certificaten en titels in het kader van de communautaire wetgeving
Polish[pl]
uznawanie dyplomów, certyfikatów oraz tytułów w ramach ustawodawstwa wspólnotowego;
Portuguese[pt]
O reconhecimento de diplomas, certificados e títulos no âmbito da legislação comunitária.
Romanian[ro]
recunoașterea diplomelor, certificatelor și calificărilor în cadrul legislației comunitare;
Slovak[sk]
Uznávanie diplomov, vysvedčení a titulov v rámci legislatívy Spoločenstva.
Slovenian[sl]
priznavanje diplom, certifikatov in spričeval v okviru zakonodaje Skupnosti;
Swedish[sv]
Erkännande av examens-, utbildnings- och andra behörighetsbevis inom ramen för gemenskapslagstiftningen.