Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
داء الصدفية مثل الجلد الحاك
Bulgarian[bg]
Psoriasis е като шугава кожа.
Bosnian[bs]
Psorijaza je svrbež kože.
Czech[cs]
Psoriasis znamená svrbící kůži.
Greek[el]
Η " ψωρίαση " είναι κάτι σαν τη φαγούρα.
English[en]
Psoriasis is like itchy skin.
Spanish[es]
Psoriasis es... piel con comezón.
Finnish[fi]
Psoriaasi merkitsee kutiavaa ihoa.
French[fr]
" Psoriasis ", c'est la peau qui gratte.
Hebrew[he]
פסוריאזיס זה כמו גירוי בעור.
Croatian[hr]
Psorijaza je kao škakljiva koža.
Hungarian[hu]
A psoriasis egy bőrbetegség.
Indonesian[id]
Psoriasis adalah seperti kulit gatal.
Polish[pl]
" Psoriasis " to coś jak swędząca skóra.
Portuguese[pt]
Psoriasis é tipo pele sarnenta.
Romanian[ro]
Psoriasis este cam ca pielea iritată.
Slovenian[sl]
To je nekakšna srbečica.
Turkish[tr]
" Psoriasis " kaşıntılı deri gibi bir şey.