Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ تؤكد من جديد أن القتل المتعمد للأشخاص الذين تحق لهم الحماية بوصفهم مدنيين محظور بموجب القانون الجنائي الدولي العرفي،
English[en]
Reaffirming that the intentional killing of persons entitled to protection as civilians is prohibited by customary international criminal law,
Spanish[es]
Reafirmando que la matanza intencional de personas con derecho a protección en calidad de civiles está prohibida por el derecho penal internacional consuetudinario,
French[fr]
Réaffirmant que le droit pénal international coutumier interdit de tuer intentionnellement des personnes ayant droit à une protection en tant que civils,
Russian[ru]
вновь подтверждая, что умышленное убийство лиц, имеющих право на защиту в качестве гражданских лиц, запрещено обычными нормами международного уголовного права,
Chinese[zh]
重申国际习惯刑法禁止故意杀害有权作为平民受到保护的人,