Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) udbetaling af et fast beløb for rejser med jernbane
German[de]
a) über die Pauschalvergütung für Eisenbahnfahrten,
Greek[el]
α) την παροχή κατ' αποκοπήν αποζημιώσεων για σιδηροδρομικά ταξίδια 7
English[en]
(a) providing for flat-rate payments for rail journeys;
Spanish[es]
a) relativas a los pagos a tanto alzado por viajes en ferrocarril,
Finnish[fi]
a) junamatkoista maksettavia kiinteitä korvauksia,
French[fr]
a) prévoyant des remboursements forfaitaires pour les déplacements en train,
Italian[it]
a) prevedono pagamenti forfettari per i viaggi in treno,
Dutch[nl]
a) wordt bepaald dat een forfaitair tarief wordt betaald voor treinreizen,
Portuguese[pt]
a) Relativas aos reembolsos fixos por viagens de comboio;
Swedish[sv]
a) utbetalning av fasta belopp vid tågresa,