Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" الولوج مسموح ".
Bangla[bn]
প্রবেশাধিকার মঞ্জুর.
Danish[da]
Adgang tildelt.
German[de]
Zutritt erlaubt.
Greek[el]
Πρόσβαση δεκτή.
English[en]
Access granted.
Spanish[es]
Acceso otorgado.
Estonian[et]
Juurdepääs tagatud.
Persian[fa]
دسترسي صادر شد.
Finnish[fi]
Sisäänpääsy myönnetty.
French[fr]
Accès autorise.
Hebrew[he]
אישור ניתן.
Croatian[hr]
Pristup odobren.
Hungarian[hu]
Belépés engedélyezve.
Indonesian[id]
Akses diberikan.
Italian[it]
Autorizzato.
Japanese[ja]
まだ これ から だ
Malay[ms]
Akses diterima.
Norwegian[nb]
Adgang innvilget.
Dutch[nl]
Toegang verleend.
Polish[pl]
Przyznano dostęp.
Portuguese[pt]
Acesso permitido.
Romanian[ro]
Acces permis.
Russian[ru]
Допуск разрешен.
Slovak[sk]
Prístup povolený.
Slovenian[sl]
Vstop odobren.
Albanian[sq]
Leja u lëshua.
Serbian[sr]
Приступ одобрен.
Thai[th]
อนุญาตให้เข้าได้
Turkish[tr]
Giriş izni verildi.
Vietnamese[vi]
Cho phép vào.