Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
След това границата на географския район следва общинския път за Costabissara à Creazzo, като преминава през селището S.
Danish[da]
Områdegrænsen følger derefter kommunevejen, der fører fra Costabissara til Creazzo forbi lokaliteten S.
German[de]
Die Gebietsgrenze folgt dann der Gemeindestraße, die von Costabissara über die Ortschaft S.
Greek[el]
Στη συνέχεια η οριοθετική γραμμή της περιοχής ακολουθεί τη δημοτική οδό Costabissara-Creazzo, περνώντας από την κοινότητα S.
English[en]
The boundary of the area then follows the municipal road from Costabissara to Creazzo, passing the locality of S.
Spanish[es]
El límite de la zona sigue a continuación la carretera municipal desde Costabissara a Creazzo pasando por la localidad de S.
Estonian[et]
Geograafilise piirkonna piir järgib seejärel kommuuni kohalikku teed, mis viib Costabissara asulast Creazzo asulasse, läbides S.
Finnish[fi]
Sitten alueen raja seuraa taajamatietä Costabissarasta Creazzoon S.
French[fr]
La limite de la zone suit ensuite la route communale de Costabissara à Creazzo en passant par la localité de S.
Croatian[hr]
Dalje granica slijedi općinsku cestu koja vodi od mjesta Costabissara do mjesta Creazzo, prolazi mjestom S.
Hungarian[hu]
A terület határvonala ezután a Costabissara–Creazzo főút követésével, majd S.
Italian[it]
Il limite di zona segue quindi la strada comunale da Costabissara a Creazzo passando per località S.
Lithuanian[lt]
Tada vietovės riba eina savivaldybės keliu nuo Kostabisaros iki Kreaco per San Valentino vietovę, kol pasiekia pietinę Kostabisaros komunos ribą.
Latvian[lv]
Apgabala robežlīnija pēc tam iet pa pašvaldības ceļu no Costabissara uz Creazzo, šķērsojot apdzīvoto vietu S.
Maltese[mt]
Il-fruntiera taż-żona mbagħad issegwi t-triq muniċipali minn Costabissara sa Creazzo, waqt li tgħaddi barra l-lokalità ta’ S.
Dutch[nl]
De grenslijn volgt vervolgens de gemeentelijke weg van Costabissara naar Creazzo, via de plaats S.
Portuguese[pt]
O limite da área segue depois a estrada municipal de Costabissara a Creazzo, via S.
Romanian[ro]
Apoi, linia de delimitare a arealului urmează drumul comunal de la Costabissara la Creazzo, trecând prin localitatea S.
Swedish[sv]
Gränslinjen följer därefter den kommunala vägen från Costabissara till Creazzo och passerar platsen S.