Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Клас на излъчвания въздушен шум за фазата на центрофугиране на програмата „есо 40-60“ при номинален капацитет при пране
Czech[cs]
Třída emisí hluku šířeného vzduchem během fáze odstřeďování v programu eco 40-60 při jmenovité prací kapacitě
Danish[da]
Klassen for emission af luftbåren støj for centrifugeringsfasen for "eco 40-60"-programmet ved nominel vaskekapacitet.
German[de]
Luftschallemissionsklasse für den Schleudergang des Programms „eco 40-60“ bei Nennkapazität (Waschen)
Greek[el]
Εκπομπές αερομεταφερόμενου ακουστικού θορύβου για τη φάση περιστροφής του προγράμματος «eco 40-60» στην ονομαστική χωρητικότητα πλυσίματος·
English[en]
Airborne acoustical noise emission class for the spinning phase for the eco 40-60 programme at rated washing capacity
Spanish[es]
Ruido acústico aéreo emitido correspondiente a la fase de centrifugado del programa «eco 40-60» a la capacidad de lavado asignada
Estonian[et]
Programmi „eco 40–60“ kasutamisel pesemise nimitäitekoguse korral tsentrifuugimisetapil õhus leviva müra klass;
Finnish[fi]
Äänitasoluokka 40–60 asteen eko-ohjelman linkousvaiheelle nimelliskapasiteetilla pesua varten
French[fr]
Émissions de bruit acoustique dans l’air en phase d’essorage pour le programme «eco 40-60» à la capacité nominale de lavage
Croatian[hr]
Razred emisije buke koja se prenosi zrakom u fazi centrifugiranja za program eco 40-60 pri nazivnom kapacitetu pranja
Hungarian[hu]
A levegőben terjedő akusztikus zajkibocsátás osztálya az „eco 40-60” program centrifugálási szakasza esetében, névleges mosási kapacitás mellett;
Italian[it]
Classe di emissioni di rumore aereo nella fase di centrifuga del programma eco 4060 alla capacità nominale di lavaggio
Lithuanian[lt]
„Eco 40-60“ programos gręžimo etapo ore skleidžiamo akustinio triukšmo lygių, esant vardiniam skalbimo ciklo pajėgumui, klasė
Latvian[lv]
Programmas “eco 40-60” centrifugēšanas fāzes gaisvadītā trokšņa emisijas klase pie nominālās mazgāšanas ietilpības
Maltese[mt]
Il-klassi tal-emissjonijiet ta’ storbju akustiku fl-arja għall-fażi tat-tidwir għaċ-ċiklu tal-ħasil “eco 40-60” bil-kapaċità tal-ħasil nominali
Dutch[nl]
Emissieklasse voor akoestisch luchtgeluid van de centrifugefase van het programma "eco 40-60" bij nominale wascapaciteit
Polish[pl]
Klasa emisji hałasu akustycznego dla fazy wirowania w przypadku programu „eco 40–60” przy pojemności znamionowej prania
Portuguese[pt]
Classe de emissão de ruído aéreo da fase de centrifugação do programa «eco 40-60», à capacidade nominal de lavagem
Romanian[ro]
Clasa de emisii acustice în aer în etapa de centrifugare a programului „eco 40-60” la capacitatea nominală de spălare
Slovak[sk]
Trieda úrovne vydávaného hluku prenášaného vzduchom vo fáze odstreďovania v programe „eco 40-60“ pri menovitej pracej kapacite
Slovenian[sl]
Razred emisij akustičnega hrupa, ki se prenaša po zraku, za fazo ožemanja v programu eco 40-60 pri nazivni zmogljivosti pranja
Swedish[sv]
Utsläppsklassen för luftburet akustiskt buller för centrifugeringsfasen för programmet eco 40-60 vid nominell tvättkapacitet.