Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Осигуреното по ПЕПП лице може да продължи да прави вноски в последната открита подсметка.
Czech[cs]
Účastník PEPP může nadále přispívat na poslední otevřený podúčet.
Danish[da]
PEPP-opspareren kan fortsætte med at indbetale på den sidste underkonto, der er åbnet.
Greek[el]
Ο αποταμιευτής PEPP μπορεί να συνεχίσει να εισφέρει στον τελευταίο υπολογαριασμό που ανοίχθηκε.
English[en]
The PEPP saver may continue contributing to the last sub-account opened.
Spanish[es]
El ahorrador en PEPP podrá seguir aportando en la última subcuenta abierta.
Estonian[et]
PEPPi säästja võib jätkata sissemaksete tegemist viimasena avatud allkontole.
Finnish[fi]
PEPP-säästäjä voi jatkaa maksujen suorittamista viimeksi avatulle alatilille.
French[fr]
L’épargnant PEPP peut continuer à contribuer au dernier sous-compte ouvert.
Irish[ga]
Féadfaidh an coigilteoir TPPU leanúint de bheith ag ranníoc leis an bhfochuntas is deireanaí a osclaíodh.
Croatian[hr]
Štediša PEPP-a može nastaviti uplaćivati doprinose na posljednji otvoreni podračun.
Italian[it]
Il risparmiatore in PEPP può continuare a contribuire sull’ultimo sottoconto aperto.
Lithuanian[lt]
PEPP santaupų turėtojas gali toliau mokėti įmokas į paskutinę atidarytą subsąskaitą.
Latvian[lv]
PEPP noguldītājs var turpināt veikt iemaksas pēdējā atvērtajā apakškontā.
Maltese[mt]
Il-faddal tal-PEPP jista’ jkompli jikkontribwixxi għall-aħħar subkont miftuħ.
Dutch[nl]
De PEPP-spaarder kan blijven bijdragen aan de laatst geopende subrekening.
Polish[pl]
Oszczędzający w ramach OIPE może w dalszym ciągu wpłacać składki na ostatnie otwarte subkonto.
Portuguese[pt]
O aforrador no PEPP pode continuar a contribuir para a última subconta aberta.
Slovak[sk]
Sporiteľ PEPP môže pokračovať v prispievaní do posledného otvoreného podúčtu.
Slovenian[sl]
Varčevalec v PEPP lahko še naprej vplačuje prispevke na zadnji odprti podračun.
Swedish[sv]
PEPP-spararen får fortsätta att betala in till det senaste underkonto som öppnats.