Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
What if we just, like, took the whole afternoon off and we all, like, got to know each other like The Breakfast Club, or something like that?
Spanish[es]
¿Qué tal, si nos tomamos la tarde libre para conocernos más a fondo como en " El club de los cinco ", o algo sí?
French[fr]
Et si, on prenait une entière après-midi de libre et qu'on, je ne sais pas, apprenez à tous mieux se connaître comme dans Breakfast Club ou quelque chose comme ça?
Portuguese[pt]
E se nós, tipo, tirarmos a tarde de folga e todos nós, tipo, conhecermos uns aos outros como The Breakfast Club, ou algo assim?