Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونجاح مفهوم الشركة المبسَّطة يَدُلُّ بوضوح على أنَّ رجال الأعمال يفضِّلون المرونة على نهج الاحتضان الأبوي ذي التوجُّه الخاطئ، الذي فات أوانه.
English[en]
The success of the SAS clearly suggests that businesspeople prefer flexibility to old-fashioned, misguided paternalism.
Spanish[es]
El éxito de la SAS demuestra claramente que la comunidad empresarial prefiere la flexibilidad a un paternalismo obsoleto y equivocado.
French[fr]
Le succès de la SAS indique sans équivoque que les acteurs du secteur commercial préfèrent la souplesse à un paternalisme suranné et malavisé.
Russian[ru]
Успех SAS ясно позволяет предположить, что предприниматели предпочитают гибкость по сравнению с устаревшим, руководствующимся неправильными представлениями патернализмом.