Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man skulle tro at verdenshavene var så store at forureningsproblemet ikke kunne spille nogen rolle.
German[de]
Manch einer denkt vielleicht, für das Meer, das ja so ungeheuer groß sei, bestehe wenig Gefahr zu verschmutzen.
Greek[el]
Θα υποθέταμε ότι λόγω της απεραντωσύνης των ωκεανών, τα προβλήματα της μολύνσεως θα ήσαν ελάχιστα.
English[en]
One would suppose that due to the immensity of the oceans, pollution problems would be minimal.
Spanish[es]
Podría suponerse que, debido a la inmensidad de los océanos, los problemas de la contaminación oceánica serían mínimos.
Finnish[fi]
Voisi olettaa, että valtamerien valtavan laajuuden takia saasteongelmat olisivat merkityksettömän pieniä.
Italian[it]
Si penserebbe che data l’immensità degli oceani, i problemi dell’inquinamento fossero minimi.
Japanese[ja]
大洋は広大なところだから,汚染の問題はほとんどあるまいと考える人もあろう。
Korean[ko]
어떤 사람은 대양이 광대하기 때문에 오염 문제는 아주 사소한 것이라고 생각할지 모른다.
Norwegian[nb]
En skulle kanskje tro at forurensningen ville være minimal i verdenshavene, i betraktning av hvor store de er.
Dutch[nl]
Men zou veronderstellen dat de vervuilingsproblemen ten gevolge van de onmetelijkheid der oceanen minimaal zou zijn.
Portuguese[pt]
Seria de supor-se que, devido à imensidão dos oceanos, os problemas de poluição seriam mínimos.
Swedish[sv]
Man skulle föreställa sig att problemen med förorening skulle vara minimala med tanke på oceanernas kolossala storlek.