Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I Noas dage, for over 4000 år siden, troede det store flertal af menneskene at de kunne se bort fra Gud og gøre som det passede dem.
German[de]
In den Tagen Noahs (vor über 4000 Jahren) dachten die meisten Menschen, sie könnten Gottes Richtlinien außer acht lassen und tun, was sie wollten.
Greek[el]
Στις ημέρες του Νώε, πριν από 4.000 χρόνια και πλέον, η μεγαλύτερη πλειονότης της ανθρωπότητος επίστευε ότι μπορούσε ν’ απορρίψη τους Θείους τρόπους και να ενεργή όπως ευηρεστείτο.
English[en]
In the days of Noah, more than 4,000 years ago, the overwhelming majority of mankind believed they could reject God’s ways and do as they pleased.
Spanish[es]
En los días de Noé, hace más de 4,000 años, la abrumadora mayoría de la humanidad creyó que podía rechazar los caminos de Dios y obrar como quisiera.
Finnish[fi]
Nooan aikana, yli 4000 vuotta sitten, suurin osa ihmiskunnasta uskoi voivansa hylätä Jumalan tiet ja tehdä mielensä mukaan.
French[fr]
Aux jours de Noé, il y a plus de 4 000 ans, les hommes dans leur immense majorité croyaient pouvoir rejeter les voies de Dieu et faire ce qui leur plaisait.
Italian[it]
Ai giorni di Noè, più di 4.000 anni fa, la stragrande maggioranza dell’umanità credeva di poter rigettare le vie di Dio e di fare come voleva.
Norwegian[nb]
På Noahs tid, for over 4000 år siden, trodde det store flertall av menneskene at de kunne forkaste Guds vilje og gjøre som de selv ønsket.
Dutch[nl]
In de dagen van Noach, ruim 4000 jaar geleden, geloofde de overgrote meerderheid van de mensen dat zij Gods wegen konden verlaten en doen wat zij wilden.
Portuguese[pt]
Nos dias de Noé, há mais de 4.000 anos, grande maioria da humanidade cria que podia rejeitar os caminhos de Deus ‘e agir como quisesse.