Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ولكن بالنسبة للأمريكيين من أصول أفريقية في هذا البلد ، كانت تلك الفترة هي فترة الإرهاب.
Bulgarian[bg]
Но за Афро- Американците в тази страна, това е епохата, определена от терор.
German[de]
Aber für die Afroamerikaner in diesem Land war es eine Zeit des Terrors.
Greek[el]
Αλλά για τους αφροαμερικανούς σ ́ αυτή τη χώρα, εκείνη ήταν μια εποχή γεμάτη τρόμο.
English[en]
But for African- Americans in this country, that was an era defined by terror.
Spanish[es]
Pero para los estadounidenses negros en este país, fue una época definida por el terror.
French[fr]
Mais pour les Afro- Américains dans ce pays, c'était une époque définie par la terreur.
Hebrew[he]
אבל עבור אפרו- אמריקאים בארץ הזו, זו היתה תקופה שהוגדרה על- ידי טרור.
Croatian[hr]
No, za Afroamerikance u ovoj zemlji, to je razdoblje obilježeno terorom.
Hungarian[hu]
De az afroameriaknak ebben az országban ezt a kort a terror határozta meg.
Italian[it]
Ma per gli Afroamericani in questo paese, era un'era definita dal terrore.
Korean[ko]
그러나 아프리카계 미국인에게는 이 기간은 공포의 시대였습니다.
Dutch[nl]
Maar voor zwarte Amerikanen in dit land was deze periode getekend door terreur.
Polish[pl]
Nie wiemy o tym zbyt wiele, ale dla Afro- amerykanów w USA był to okres terroru.
Portuguese[pt]
Mas para os afro- americanos deste país essa foi uma era definida pelo terror.
Romanian[ro]
Dar pentru afro- americanii din această ţară, aceasta a fost o perioadă dominată de teroare.
Russian[ru]
Но для афроамериканцев этой страны, это была эпоха террора.
Albanian[sq]
Mirëpo për Afrikano - Amerikanët në këtë vend, ajo ka qenë një periudhë e karakterizuar nga terrori.
Serbian[sr]
Ali za Afro- Amerikance u ovoj zemlji je to bio period obeležen terorom.
Swedish[sv]
Men för afro- amerikaner i det här landet var det en tid som präglades av terror.
Thai[th]
แต่สําหรับคนแอฟริกันอเมริกันในประเทศนี้
Turkish[tr]
Ancak bu ülkedi Afrikalı Amerikalılar için, terörle şekillenmiş bir dönemdi.