Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Seznam třetích zemí nebo částí třetích zemí, kterým je povoleno vyvážet živé ptáky nadřádu běžci nebo jejich násadová vejce do Evropské unie
Danish[da]
Liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af levende fjerkræ og rugeæg, bortset fra strudsefugle og strudseæg
German[de]
Verzeichnis der Drittländer, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von lebendem Gefluegel und Bruteiern, ausgenommen Laufvögel (Flachbrustvögel) und deren Bruteier, zulassen
Greek[el]
Κατάλογος τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές ζώντων πουλερικών και αυγών επώασης, συμπεριλαμβανομένων των στρουθιονιδών και των αυγών τους
English[en]
List of third countries from which Member States authorise imports of live poultry and hatching eggs, ratites and eggs thereof excluded
Spanish[es]
Lista de los terceros países de los que los Estados miembros autorizarán la importación de aves de corral vivas y de sus huevos para incubar, excluidas las rátidas y sus huevos
Estonian[et]
Nimekiri kolmandatest riikidest, millest liikmesriigid lubavad importida elusaid kodulinde ja haudemune, välja arvatud silerinnalised linnud ja nende haudemunad
Finnish[fi]
Luettelo kolmansista maista, joista jäsenvaltiot sallivat elävän siipikarjan ja siitosmunien tuonnin, lukuun ottamatta sileälastaisia lintuja ja niiden munia
French[fr]
Liste des pays tiers en provenance desquels les États membres autorisent les importations de volailles vivantes et d'oeufs à couver, à l'exclusion des ratites et de leurs oeufs à couver
Hungarian[hu]
A tagállamok által – a laposmellű futómadarak és azok keltetőtojásai kivételével – élő baromfi és keltetőtojások behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzéke
Italian[it]
Elenco di paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di pollame vivo e uova da cova, esclusi i ratiti e le loro uova
Lithuanian[lt]
Šalių, iš kurių valstybės narės leidžia importuoti naminius paukščius ir perinti skirtus kiaušinius, išskyrus Ratitae genties paukščius ir jų kiaušinius, sąrašas
Latvian[lv]
To trešo valstu saraksts, no kurām dalībvalstis atļauj ievest dzīvus mājputnus un inkubējamas olas, izņemot skrējējputnus un to olas
Maltese[mt]
Lista ta' pajjiżi terzi li minnhom l-Istati Membri jawtoriżżaw l-importazzjoni ta' tjur ħaj u bajd tat-tfaqqis, bl-esklużjoni ta' l-għasafar li ma jtirux u l-bajd tagħhom
Dutch[nl]
Lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van levend pluimvee en van broedeieren, met uitzondering van loopvogels en broedeieren daarvan
Polish[pl]
Wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz żywego drobiu i jaj wylęgowych, z wyłączeniem ptaków bezgrzebieniowych i ich jaj wylęgowych
Portuguese[pt]
Lista dos países terceiros a partir dos quais os Estados-Membros autorizam a importação de aves de capoeira vivas e ovos para incubação, com exclusão das ratites e seus ovos
Slovak[sk]
Zoznam tretích krajín, z ktorých členské štáty povoľujú dovozy živej hydiny a násadových vajec s vylúčením vtákov bežcov a ich vajec
Slovenian[sl]
Seznam tretjih držav, iz katerih države članice dovolijo uvoz žive perutnine in valilnih jajc razen ratitov in njihovih jajc
Swedish[sv]
Förteckning över tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av levande fjäderfä och kläckningsägg, undantaget strutsfåglar och ägg från strutsfåglar