Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Používáním bílého vína místo octa se dosahuje organolepticky typické hořčice
Greek[el]
Η χρήση του λευκού κρασιού, που έχει αντικαταστήσει το ξύδι, επιτρέπει την οργανοληπτική τυποποίηση της μουστάρδας
English[en]
Replacing vinegar with white wine made it possible to typify the mustard organoleptically
Spanish[es]
La utilización del vino blanco, en sustitución del vinagre, permite caracterizar organolépticamente a la mostaza
Finnish[fi]
Kun sinapin valmistuksessa käytetään viinietikan sijasta valkoviiniä, saadaan aikaan halutut aistinvaraiset ominaisuudet
French[fr]
L'utilisation du vin blanc, en remplacement du vinaigre, permet de typer organoleptiquement la moutarde
Hungarian[hu]
Az ecet helyett használt fehérbor érzékszervileg markánsabbá teszi a mustárt
Italian[it]
L'utilizzo del vino bianco, in sostituzione dell'aceto, consente di caratterizzare la mostarda dal punto di vista organolettico
Dutch[nl]
De witte wijn, die het gebruik van azijn vervangt, zorgt voor de typische organoleptische eigenschappen van de mosterd
Portuguese[pt]
A utilização do vinho branco, em substituição do vinagre, permite caracterizar a mostarda em termos organolépticos
Romanian[ro]
Utilizarea vinului alb în locul oțetului duce la apariția caracteristicilor organoleptice ale muștarului
Slovak[sk]
Používaním bieleho vína namiesto octu sa dosahuje organolepticky typická horčica
Slovenian[sl]
Uporaba belega vina namesto kisa omogoča organoleptično tipizacijo gorčice