Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Комисията ще улесни повторното използване на водата и ефективното използване на водните ресурси, включително в промишлените процеси.
Czech[cs]
Komise usnadní opětovné využívání vody a jeho účinnost, a to i v průmyslových procesech.
Danish[da]
Kommissionen vil fremme genbrug af vand og vandeffektivitet, bl.a. i industriprocesser.
German[de]
Die Kommission wird die Wasserwiederverwendung und -effizienz, auch in industriellen Prozessen‚ erleichtern.
Greek[el]
Η Επιτροπή θα διευκολύνει την επαναχρησιμοποίηση και την αποδοτική χρήση των υδάτων, μεταξύ άλλων στις μεθόδους βιομηχανικής παραγωγής.
English[en]
The Commission will facilitate water reuse and efficiency, including in industrial processes.
Spanish[es]
La Comisión facilitará la reutilización del agua y la eficiencia hídrica, también en los procesos industriales.
Estonian[et]
Komisjon soodustab vee taaskasutamist ja tõhusat veekasutust, sealhulgas tööstusprotsessides.
Finnish[fi]
Komissio helpottaa veden uudelleenkäyttöä ja vesitehokkuutta myös teollisissa prosesseissa.
French[fr]
La Commission facilitera la réutilisation et l’utilisation efficace de l’eau, y compris dans les procédés industriels.
Croatian[hr]
Komisija će olakšati ponovnu uporabu vode i njezinu učinkovitost, među ostalim u industrijskim procesima.
Hungarian[hu]
A Bizottság elősegíti a víz újrafelhasználását és hatékonyságát, többek között az ipari folyamatokban is.
Italian[it]
La Commissione agevolerà il riutilizzo delle acque e l'efficienza idrica, anche nei processi industriali.
Lithuanian[lt]
Komisija sudarys palankesnes sąlygas vandenį naudoti pakartotinai ir efektyviai, be kita ko, pramoniniuose procesuose.
Latvian[lv]
Komisija atvieglos ūdens atkalizmantošanu un efektivitāti, tostarp rūpnieciskos procesos.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni ser tiffaċilita l-użu mill-ġdid tal-ilma u l-effiċjenza tal-ilma, inkluż fil-proċessi industrijali.
Dutch[nl]
De Commissie zal her- en efficiënt gebruik van water vergemakkelijken, ook in industriële processen.
Polish[pl]
Komisja będzie ułatwiać ponowne wykorzystanie wody i oszczędne gospodarowanie wodą m.in. w procesach przemysłowych.
Portuguese[pt]
A Comissão favorecerá a reutilização da água e a eficiência hídrica, incluindo nos processos industriais.
Romanian[ro]
Comisia va facilita reutilizarea și utilizarea eficientă a apei, inclusiv în procesele industriale.
Slovak[sk]
Komisia uľahčí opätovné využívanie vody a efektívnosť jej využívania, a to aj v priemyselných procesoch.
Slovenian[sl]
Komisija bo spodbujala ponovno uporabo vode in njeno učinkovito rabo, tudi v industrijskih procesih.
Swedish[sv]
Kommissionen kommer att främja vattenåteranvändning och vatteneffektivitet, även inom industriprocesser.