Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полковник Грат не ви ли каза?
Czech[cs]
Neřekl Vám to snad plukovní Grat?
German[de]
Hat Grat es Ihnen nicht gesagt?
Greek[el]
Δε σου είπε ο Γκρατ;
English[en]
Didn't Colonel Grat tell you?
Spanish[es]
¿El coronel Grat no le dijo?
Finnish[fi]
Eikö eversti Grat kertonut?
French[fr]
Grat ne vous l'a pas dit?
Croatian[hr]
Nisu vam rekli?
Hungarian[hu]
Grat ezredes nem mondta el magának?
Dutch[nl]
Zei kolonel Grat dat niet?
Portuguese[pt]
O Coronel Grat não lhe disse?
Romanian[ro]
Colonelul Grat nu ţi-a spus?
Serbian[sr]
Nisu vam rekli?
Swedish[sv]
Sa inte överste Grat det?
Turkish[tr]
Albay Grat size söylemedi mi?