Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за ластари — норми на захващане и растеж;
Czech[cs]
u výhonků – schopnost ujmout se a rychlost růstu,
Danish[da]
udløbere: etablering og tilvækst
German[de]
bei Stecklingen: Anwachsen und Wachstum,
Greek[el]
για τις καταβολάδες — ταχύτητα σχηματισμού ριζών και ανάπτυξης·
English[en]
for runners — establishment and growth rates;
Spanish[es]
estolones: tasas de establecimiento y de crecimiento,
Estonian[et]
võsundid – juurdumine ja kasvukiirus;
Finnish[fi]
rönsyt: juurtuminen ja juurtumattomien määrä;
French[fr]
pour les stolons: implantation et taux de reprise;
Hungarian[hu]
indáknál – a megtelepedés és növekedés mértéke;
Italian[it]
stoloni: fissazione al suolo e tasso di crescita;
Lithuanian[lt]
ataugų atveju – susidarymui ir augimo greičiui;
Latvian[lv]
stīgām – iesakņošanās un augšanas ātrums;
Maltese[mt]
għall-pjanti li jixxebilku — ir-rati tal-istabbiliment u tal-iżvilupp;
Dutch[nl]
voor uitlopers: aanslaan en groeisnelheid;
Polish[pl]
w przypadku rozłogów – przyjmowanie się i przyrosty;
Portuguese[pt]
estolhos – fixação e taxas de crescimento;
Romanian[ro]
pentru stoloni: implantare și rate de creștere;
Slovak[sk]
v prípade výhonkov – schopnosť ujať sa a rýchlosť rastu;
Slovenian[sl]
za sadike – začetek rasti in hitrost rasti;
Swedish[sv]
utlöpare – etablering och tillväxttakt