Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Tallene for befolkningsudviklingen er alarmerende - Europa svinder ind.
German[de]
Die vorgelegten Zahlen zur Bevölkerungsentwicklung sind alarmierend - Europa schrumpft.
English[en]
Alarming figures are presented regarding population trends - Europe is shrinking.
Spanish[es]
Se presentan cifras alarmantes sobre la disminución de la población; Europa se encoge.
Finnish[fi]
Väestön kehityksestä on esitetty hälyttäviä tietoja - Eurooppa kutistuu.
French[fr]
Des chiffres alarmants sur l'évolution démographique nous ont été présentés - l'Europe rétrécit.
Italian[it]
Sono stati presentati dati allarmanti sull' andamento demografico: l' Europa si assottiglia.
Dutch[nl]
Er worden alarmerende cijfers over de bevolkingsontwikkeling gepresenteerd; Europa is aan het krimpen.
Portuguese[pt]
Apresentam-se números alarmantes sobre a evolução demográfica - a Europa está a encolher.
Swedish[sv]
Det presenteras alarmerande siffror på befolkningsutvecklingen - Europa krymper.