Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det er den linje, vi stadig følger i vort arbejde som Europa-Parlament i forbindelse med udvidelsen af Lamfalussy-proceduren.
German[de]
Dies ist der Grundsatz, von dem wir uns bei unserem Ansatz, was die Rolle das Europäischen Parlaments bei der Durchführung und Ausweitung des Lamfalussy-Prozesses betrifft, stets leiten lassen.
Greek[el]
Αυτή είναι η κατευθυντήρια γραμμή που ακολουθούμε συνεχώς προσεγγίζοντας το ρόλο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην εφαρμογή και την επέκταση της διαδικασίας Lamfalussy.
English[en]
That is the principle by which we are constantly guided in our approach to the role of the European Parliament in connection with the implementation and extension of the Lamfalussy process.
Spanish[es]
Es la línea que nos guía permanentemente en nuestro enfoque del papel del Parlamento Europeo en la puesta en marcha y la extensión del proceso Lamfalussy.
Finnish[fi]
Tämä tavoite määrää jatkuvasti sen, miten Euroopan parlamentti suhtautuu omaan asemaansa Lamfalussyn prosessin toteuttamisessa ja laajentamisessa.
French[fr]
C'est la ligne qui nous guide en permanence dans notre approche du rôle du Parlement européen dans la mise en œuvre et l'extension du processus Lamfalussy.
Dutch[nl]
Dat is de lijn die wij voortdurend moeten volgen bij onze benadering van de rol van het Europees Parlement bij de tenuitvoerlegging en de uitbreiding van het Lamfalussy-proces.
Portuguese[pt]
Este é o pensamento condutor que nos vai acompanhar permanentemente ao longo da nossa abordagem do papel do Parlamento Europeu na aplicação e extensão do processo Lamfalussy.
Swedish[sv]
Detta är den princip som ständigt vägleder oss när vi tar ställning till parlamentets roll vid genomförandet och utvidgningen av Lamfalussy-förfarandet.