Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати за премахване на ръжда, смола и боя
Czech[cs]
Přípravky pro odstraňování škrábanců, rzi, dehtu nebo barvy
Danish[da]
Midler til fjernelse af ridser, rust, tjære eller maling
German[de]
Mittel zur Entfernung von Kratzern, Rost, Teer oder Farbe
Greek[el]
Παρασκευάσματα αφαίρεσης αμυχών, σκωρίας, πίσσας ή χρώματος
English[en]
Preparations for removing scratches, rust, tar or paint
Spanish[es]
Preparaciones para eliminar rayas, herrumbre, alquitrán o pintura
Estonian[et]
Kriimustuste, rooste, tõrva või värvi eemaldamispreparaadid
Finnish[fi]
Valmisteet naarmujen, ruosteen, noen tai maalin poistoon
French[fr]
Produits pour enlever les rayures, la rouille, le goudron ou la peinture
Hungarian[hu]
Karcolások, rozsda, kátrány vagy festék eltávolítására használt készítmények
Italian[it]
Prodotti per eliminare graffiature, ruggine, catrame o pitture
Lithuanian[lt]
Preparatai įbrėžimams, rūdims, degutui arba dažams šalinti
Latvian[lv]
Līdzekļi skrambu, rūsas, darvas vai krāsas noņemšanai
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet għat-tneħħija tal-brix, sadid, żift jew żebgħa
Dutch[nl]
Producten voor het verwijderen van krassen, roest, teer of verf
Polish[pl]
Preparaty do usuwania zadrapań, rdzy, smoły lub farby
Portuguese[pt]
Produtos para eliminar riscos, ferrugem, alcatrão ou tinta
Romanian[ro]
Preparate pentru îndepărtarea zgârieturilor, ruginii, catranului sau vopselei
Slovak[sk]
Prípravky na odstraňovanie škrabancov, prachu, dechtu alebo farieb
Slovenian[sl]
Pripravki za odstranjevanje prask, rje, katrana ali barve
Swedish[sv]
Preparat för borttagning av repor, rost, tjära eller målarfärg