Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحب " دفتر الذكريات "
Bulgarian[bg]
Обичам " Бележникът ".
Bosnian[bs]
Oboćavam " The Notebook ".
Danish[da]
Jeg elsker " The Notebook ".
German[de]
Ich liebe " Das Notizbuch ".
Greek[el]
Λατρεύω το " Νοtebook ".
English[en]
I love " The Notebook ".
Estonian[et]
Ma armastan " Päevaraamatut ".
Persian[fa]
من عاشق اون نمايشم.
Finnish[fi]
Rakastan " The Notebookia ".
Croatian[hr]
Obožavam " Notes ".
Hungarian[hu]
Imádom a Szerelmünk lapjait!
Polish[pl]
Uwielbiam " Pamiętnik ".
Portuguese[pt]
Eu adoro esse filme.
Romanian[ro]
Îmi place la nebunie " Agenda ".
Slovak[sk]
Ja milujem " Notebook "
Slovenian[sl]
Obožujem " The Notebook ".